海外移住者のための書類テンプレート集 - 予防接種、薬持ち込みなど

このページには、私が作成した、ニュージーランドへいらっしゃる日本人に役立つ手紙や書類のテンプレートを集めました。

徐々に充実させていく予定です。

ご自由にお使いになってくださって結構ですが、ご使用は個人用に限ります。

(ご自分やご家族の方のためにご使用になる時は、このウェブサイトからの引用であることを示す必要はありません。

著作権は放棄していないので、このままテンプレートをコピーまたは少し変更して、ご自分のウェブサイトやクリニックなどで使用するのは禁止します。)


 

1. 日本からニュージーランドに移住する際に、日本の予防接種の記録を証明する書類です。

Vaccination and infectious disease certificate 予防接種証明書 英語版

こちらの記事にも役に立つ情報がありますので、参考にしてください。


 

2. 日本から薬を持ち込む際に、日本の医師に記入してもらう書類です。こちらは本人が薬を持参するときの手紙のサンプルです。(1枚目は記入例です。)

薬を持ち込むときの手紙(本人用)

 


 

3. 日本から薬を持ち込む際の書類。こちらはご家族が薬を持参するときの手紙のサンプルです。(1枚目は記入例です。)

薬を持ち込むときの手紙(家族用)

2と3についてはこちらの記事内にコピペして、ご自分で書式などを変更できるものがありますので、参照してください。

 

  • B!